南都讯即将到来的11月电影档,三雄鼎立,罕见地热火朝天:有由刘雨霖执导的《一句顶一万句》、冯小刚导演的《我不是潘金莲》以及李安的新作《比利·林恩的中场战事》。有意思的是,《一句顶一万句》与《我不是潘金莲》互为姐妹篇,两部影片均由原著作者刘震云担任编剧;而《比利·林恩的中场战事》与《一句顶一万句》都由奥斯卡导演保驾护航,此前有许多媒体将两部影片的“光棍节档期相撞”称为“战争大片”的对垒,只不过前者的战争发生在战场上,后者的战争来自于日常生活。
其中,《一句顶一万句》值得关注。这是导演刘雨霖的首部处女长片———她是刘震云之女、李安的学生,曾凭借短片《门神》斩获美国奥斯卡(学生单元)叙事片奖的新锐导演,“文二代”与“奥斯卡导演”的双重身份引人瞩目。该片的阵容堪称强大:由原著刘震云担任编剧、江志强监制,毛孩、李倩、刘蓓、范伟领衔主演,李健演唱主题歌《你一言我一语》。片方于昨日曝光“浮世绘”海报,并同时宣布:将原定的11月11日上映日,正式提前到11月4日,用刘雨霖的话说,“不与导师‘对垒’,上交答卷,以致敬导师”。
《一句顶一万句》还未上映,但已获多个国内外奖项提名:提名金马奖最佳女配角;入围釜山国际电影节主竞赛单元、香港亚洲电影节、开罗国际电影节主竞赛单元以及斯德哥尔摩电影节“最瞩目观众大奖”等。
《一句顶一万句》改编自刘震云的同名小说。刘震云坦言,雨霖肯花“笨功夫”准备,打磨那些“无处诉说的/被我们忽略的情感”。此次父女兵齐上阵,刘震云透露,剧本筹备一年,勘景三四次,“真正值得认可的是(女儿)做事的态度、准备到什么程度。事出有因,这个‘因’比‘果’重要。”
《一句顶一万句》围绕一场没有硝烟的离婚拉锯战展开。谈及影片拍摄初衷,刘雨霖说:“小说的精髓是‘寻找’的渴望,是‘寻找一句话’的渴望,这些寻找者表面上看起来风平浪静,但内心波涛汹涌。我想用干净、温暖的镜头语言,把这些人内心的洪流拍出来。”