海南本土影视团队耗费四年打磨剧本
真实反映海南黎族生活
《阿婆的槟榔》斩获国际大奖
在刚刚落下帷幕的第15届俄罗斯阿穆尔之秋国际电影节颁奖仪式上，由三亚赫迪文化发展有限公司和海南省电影家电视艺术家协会联合出品的本土电影《阿婆的槟榔》，荣获外语片最佳女主演奖。这一部由海南本土创作团队操刀拍摄的、真实反映海南黎族生活的电影，在国际电影节亮相并能斩获大奖，这是海南本土电影发展的一次“零”的突破，备受关注。
26日，记者采访了电影的主创团队，了解电影拍摄背后的故事。
作品 黎族民歌、村寨美景成影片亮点
“老爸茶坊”里的茶客、挑槟榔叫卖的阿婆、楼宇间行色匆匆的年轻一代……海南新旧两代人的生活观念与轨迹，在《阿婆的槟榔》中原味呈现并形成了强烈对比。这部反映海南市井风情和黎族文化的本土电影，总长度90分钟，以海南琼中黎族妇女为原型，讲述一名卖槟榔的阿婆在选择儿媳的问题上，和大学毕业的儿子发生冲突的故事。该片也展现了海南新一代年轻女性的生活观念和对爱情的选择，在对比中折射出海南的时代变迁。
26日，海南影视家协会副主席、本片的出品人林青告诉记者，电影全程在琼中取景拍摄，展现黎族村落美景，此外，影片穿插运用了黎族音乐、舞蹈和黎语对白，充满黎族风情，将引发观众对少数民族文化的关注和思考，也是影片的一大亮点。
初衷 被黎族朴实民风深深打动
“我们一直想要创作的影视作品，就是能真实反映海南的人生活，立足本土的创作。”正因如此，海南影视家协会推出了“海南人的幸福生活”系列电影。林青告诉记者，《阿婆的槟榔》属于系列电影中的第二部。创作初衷源一次来到琼中作雅村，林青被村里朴实的民风和悠扬的黎族民歌深深打动。村民们热情好客，席间，一对黎族夫妻当即表演了民歌对唱。“这就是最真实的爱情，让我萌生了要拍一部反映海南黎族生活电影的念头。”
机缘巧合，林青有一年在琼中支教。在这一年中，她踏遍了琼中黎族的村落，不断地采风、创作。“有一次，来到特奥冠军妈妈苏金兰的家里，被他们家的乐观、朴实的美好精神打动，更让我坚定了拍摄这一影片的想法。”林青说。
创作 耗费四年精心打磨剧本
通过文艺片的手法来展现黎族生活，同时又要兼备电影情节的戏剧冲突，这对编剧创作提出了极高的要求。“我们花了4年多的时间，不断打磨剧本，一遍又一遍地到琼中黎寨去采风、修改，但此前，剧本的创作总是不尽人意。”林青说，为了创作好剧本，省影视家协会甚至请来外地的编剧家来“操刀”，或许因对海南黎族文化感受不深，剧本故事总达不到林青心中的要求。
“没有好剧本决不开机。”作为出品方，她决不放松对作品的要求，只要有机会，就把电影拍摄的想法与对方交流，同时，林青还在不断地留意着海南本土的创作团队，希望能挖掘本土的创作人才。
功夫不负有心人。百般寻觅下，林青找到了三亚赫迪文化发展有限公司的创作团队，双方想法一拍即合，经过几次修改和商榷，剧本终于敲定。电影《阿婆的槟榔》在去年11月在琼中开机。
影片全程在琼中取景拍摄，黎族村寨的美景被记录无遗。导演江流说，更为难得的是，影片中许多镜头是真实的生活场景。
剧组在琼中拍摄时，曾遇到不少村民们热情的帮助。“有一次，道具组的车子在山路上抛锚了，正当我们不知所措的时，一位路过的黎族小伙毫不犹豫地帮助我们。”制片人唐精容回忆，当时小伙子帮忙把车子拉回县城修理，他自己却弄的浑身是泥，到达县城后，小伙不收分文，就离开了。
突破 海南本土电影前景可观
“这一部影片全由海南本土团队创作，能在国际电影节斩获大奖，实属不易，但也让我们看到了海南电影发展的前景，还是非常可观的。”林青说。此外，《阿婆的槟榔》还入围第26届中国金鸡百花电影节金鸡百花奖，以及入围加拿大金枫叶国际电影节。9月15日，影片在全国8000个电影院正式公映。
记者了解到，海南电影产业起步稍晚、基础薄弱、拍摄成本较高等原因，无论是完全由海南自主投资拍摄的电影，或是完全反映海南主题的电影都不太多，成果也良莠不齐。本土电影难出精品，更未能在全国乃至国际获得关注。
林青表示，《阿婆的槟榔》能在全国银幕公映，乃至斩获国际大奖，是海南电影产业发展的一大进步。海南本土电影产业正面临着跨越式发展机遇，一批以展现海南本土特色文化、现代时尚文化等海南本土电影文化产业发展迅猛，在海南岛成功演绎出另一种文化大繁荣、大发展的特色之路。
