央广网上海6月15日消息（记者周洪）昨晚（14日），上海迪士尼度假区在迪士尼小镇举行百老汇音乐剧《美女与野兽》全新中文版的特别首演礼，为这部讲述隽永浪漫故事的舞台巨制正式献演盛大揭幕。
《美女与野兽》是百老汇音乐剧史上演出时间最久、最为成功的剧目之一，为全球超过3500万名观众生动演绎了这一经典的浪漫故事。如今，全新中文版首次在迪士尼小镇的华特迪士尼大剧院正式上演，一流的演员阵容、华丽的演出服装、精美的舞台设计和迷人的经典旋律，为观众打造出全新百老汇风格的娱乐演出体验。\u00A0
上海迪士尼度假区总经理郭伟诚（Philippe Gas）表示：“观赏百老汇音乐剧与体验任何其他娱乐演出形式的感觉截然不同，我们非常高兴能够在上海为观众呈现原汁原味的百老汇音乐剧体验，在《狮子王》中文版巨大成功的基础上，再度带来《美女与野兽》的全新中文版制作。《美女与野兽》俘获了全球观众的心，我们也非常期待中国的游客与亲朋好友在到访上海迪士尼度假区时，能共同感受这部舞台巨制中文版的神奇魅力。”\u00A0
音乐剧《美女与野兽》的全新中文版标志着上海迪士尼度假区与迪士尼戏剧集团的再度携手，将经典的故事、地道的本地语言，才华横溢的本土演员以及特别改编的故事元素完美融合，创造出引人入胜的全新版本，适合所有年龄层的观众欣赏。\u00A0
迪士尼戏剧集团总裁和制作人托马斯?舒马赫（Thomas Schumacher）表示：“迪士尼戏剧集团非常兴奋能与上海迪士尼度假区再度携手，为《美女与野兽》全新中文版揭幕。导演罗伯?罗斯和百老汇原班主创团队极其出色地完成了对这部风靡全球的作品的再度创作，相信它将引发所有中国观众的共鸣。”
音乐剧《美女与野兽》中文版今起向公众开放，演出时长约两小时。这部崭新的剧目将成游客到访上海迪士尼度假区不容错过的体验之一。
