1993年，陈凯歌拍出过一部非常伟大的电影叫做《霸王别姬》。
有人说，这是中国最优秀的电影。
以至于后来烂到不行的《无极》都可以被原谅。
“又怎样，毕竟陈凯歌可以靠《霸王别姬》吃两辈子饭了。”
而除了陈凯歌以外，这部作品还成就了张国荣。
他扮演程蝶衣时的喜怒哀乐，估计再也没人能够超越。
只可惜，大多观众只看得到在镜头前的程蝶衣，却不知程蝶衣所说的每一句话，都是来自于这个男人。
杨立新——程蝶衣的配音。
虽然当时张国荣为了口音问题还特意参加了三个月的普通话培训，但是成片出来以后，效果还是差强人意。
就这样，大家开始在配音圈里寻找最适合程蝶衣的声音。
张国荣《霸王别姬》剧照
据说英达是主动请缨的那一个，不过经过了一番实验后，最终仍旧没有通过，所以这才有了之后的杨立新。
英达：“这个人的声音且不说，他能唱京剧，能唱旦角，最重要的是他跟京剧界好多人是朋友。”
后来，杨立新把录像带拿回家仔细看了两天，在第三天就开始了正式的配音工作。
不，与其说是杨立新给张国荣配音，不如说是他用声音又创造了一个形象，一个更加完整的，缺了谁都不行的程蝶衣。
说起这个“幕后人员”杨立新，看照片，大家应该也不会眼生。
在《我爱我家》里，他是贾志国。
《我爱我家》里饰演贾志国
在《三国演义》里，他是夏侯杰。
《三国演义》里饰演夏侯杰
在《末代皇帝》里，他又扮演了光绪帝。
《末代皇帝》饰演光绪帝
可能不像同龄的一线那样大红大紫，但在北京人艺，杨立新可是老艺术家了。
比如自18岁那年考入人艺以后，直到现在，他已经在话剧舞台上活跃了40多年。
很多老牌话剧，他都参演过，像是《茶馆》《阮玲玉》等。
都知道话剧出身的演员，本事都不小。
杨立新也不例外，别看圈里都说他随性低调的，可要是论人脉，还真不见得有人能比得过他。
杨玏（赵立新儿子）：“他手机里有数千人的联系方式。”
不忙的时候，杨立新就经常会和这些朋友们小聚，只不过大多时间，他却安静的坐在那一声不响。
唯独说到戏，他能滔滔不绝，一发不可收拾。
